Job added in hotlist
Applied job
Contract job
90-day-old-job
part-time-job
Recruiter job
Employer job
Expanded search
Apply online not available
View more jobs in Fort Gordon, GA
View more jobs in Georgia

Job Details

STORM Dari/Pashtu Linguistic Analyst Journeyman in Fort Gordon GA

Company name
CACI International Inc

Location
Fort Gordon, GA, United States

Employment Type
Full-Time

Industry
Bilingual

Posted on
Jan 04,2019

Valid Through
Apr 19,2019

Apply for this job






Profile

STORM Dari/Pashtu Linguistic Analyst, Journeyman

Req #:

215526

Location:

Fort Gordon, GA US

Job Category:

Language Services

Security Clearance:

TS/SCI with Polygraph

Clearance Status:

Must Be Current

Job Description

What You’ll Get to Do:

Utilizing native or near-native competency in target language, conducts accurate translations of audio language material and documents in a manner that maintains the integrity of the material.  Provides accurate and idiomatic translations of material using correct syntax and expression to and from the target language and English.  Quickly scans and processes large amounts of material in the target language. Provides input to the production of written reports developed from target material utilizing the target language, such as providing gists, summaries, transcripts or written translations of the materials.

Utilize native or near-native competency in target language, conducts accurate translations of audio language material and documents in a manner that maintains the integrity of the material.  Provide accurate and idiomatic translations of material using correct syntax and expression to and from the target language and English.  Quickly scan and process large amounts of material in the target language. Provide input to the production of written reports developed from target material utilizing the target language, such as providing gists, summaries, transcripts or written translations of the materials.

CLEARANCE: ACTIVE TOP SECRET/SCI with a CI Polygraph

Interagency Language Round Table (ILR) level 3 in both

DARI/Pashtu and English.

4 year College Degree or equivalent experience; work towards advanced studies/degree preferred.

3-7 years related technical experience

Must have at minimum 5 years’ experience of interpretation / translation

Must have at minimum 3 years’ experience performing Signals Intelligence analytical expertise with RC-12X Guardrail, EMARSS-S (MC-12S), and EMARSS-M (MC-12M) surveillance platforms.

Able to understand the essentials of all speech in a standard dialect and to follow accurately the essentials of conversations between educated native speakers, understand radio broadcasts, news stories similar to wire service reports, oral reports, some oral technical reports and public addresses on non-technical subjects.

Able to produce idiomatic translations of non-technical material using correct syntax and expression from English to target language and vice versa.

Able to interpret/translate using colloquial and slang words and phrases.

Able to conduct consecutive and accurate translations, transcription, and interpretation of on-going conversations/activities and intelligence activities to/from target language.

Able to accurately provide the cultural and ethnic context of translations and interpretations and provide advice on the cultural and ethnic significance of statements, conversations, situations, documents, etc.

Able to accurately perform document exploitation (scan, research, and analyze foreign language documents for intelligence information and identify/extract information components meeting military information requirement list criteria.

Must be a US Citizen

Must have document exploitation skills

Must have in-depth geo-political knowledge

Must be experience with DCGS-S and other IC computer systems

These Qualifications Would be Nice to Have:

7 years' experience with a bachelor's degree or 12 years without a degree (Preferred).

Native proficiency preferred, not required.

Job Location

US-Fort Gordon-GA-AUGUSTA

CACI employs a diverse range of talent to create an environment that fuels innovation and fosters continuous improvement and success. At CACI, you will have the opportunity to make an immediate impact by providing information solutions and services in support of national security missions and government transformation for Intelligence, Defense, and Federal Civilian customers. CACI is proud to provide dynamic careers for employees worldwide. CACI is an Equal Opportunity Employer - Females/Minorities/Protected Veterans/Individuals with Disabilities.

Company info

CACI International Inc
Website : http://www.caci.com

Company Profile
CACI provides information solutions and services in support of national security missions and government transformation for Intelligence, Defense, and Federal Civilian customers. A member of the Fortune 1000 Largest Companies, the Russell 2000 Index, and the S&P SmallCap 600 Index, CACI provides dynamic careers for over 15,800 employees working in over 120 offices worldwide. Visit www.caci.com.